Cultures France : Femmes @ Tokyo

À l'occasion de la Journée Internationale de la Femme instituée le 8 mars par l'ONU, Culturesfrance, le service culturel de l'Ambassade de France au Japon et le quotidien japonais Nikkei (Nihon Keizai Shinbun) proposent une série de manifestations du 27 février au 31 mars 2010 à Tokyo. Symposium littéraire, festival de films français et expositions célèbreront la création féminine et les femmes dans la création.
Invitée d'honneur : Catherine Deneuve.

Ces événements organisés dans le cadre de Femmes@Tokyo
réuniront de nombreuses personnalités françaises et japonaises
du monde des arts, parmi lesquelles Catherine Deneuve en invitée d'honneur,
Yoko Ogawa, Hitomi Kanehara, Laure Adler ou encore Marie Darrieussecq.
Le partenariat avec le journal Nikkei, premier quotidien économique
japonais (plus de 4,6 millions d'exemplaires quotidiens, dont 3 le matin) assure
à l'opération une visibilité exceptionnelle. Les nombreux mécènes privés
(Danone, Seb, Chanel, L'Occitane, Sumitomo Seimei, Air France, ANA
Intercontinental, Mitsubishi Jisho, DNP, Toppan) permettent enfin de réunir les
conditions les plus favorables aux ambitions affichées.

Evénement Cinéma, « Mémoires de Femmes »

Dimanche 28 février & lundi 1er mars au Nikkei Hall

Invitée d'honneur : Catherine Deneuve

Catherine Deneuve honorera l'ouverture de cette manifestation par sa présence.
Outre son intérêt affiché pour le sujet au coeur du festival, elle soutiendra deux
films qui lui sont chers, Belle de jour, le chef d'oeuvre de Luis Buñuel, et
présentera l'avant-première japonaise de Mères et Filles, film récent de la jeune
réalisatrice Julie Lopes-Curval.

4 films présentant autant de destins de femmes complèteront cette sélection
préparée par les deux commissaires : Serge Toubiana, Directeur de la
Cinémathèque Française, et Sahoko Hata, éminente critique de cinéma dans
l'archipel et spécialiste du cinéma français.

Au programme :
- Mères et Filles, de Julie Lopes-Curval
- Belle de jour, de Luis Buñuel
- Camille Claudel, de Bruno Nuytten
- Jules et Jim, de François Truffaut
- Vivre sa vie, de Jean-Luc Godard
- Lola Montès, de Max Ophüls, 2 projections de la version restaurée et
remontée par la Cinémathèque Française et qui fit l'événement de la
sélection Cannes Classic en 2008

Rencontres littéraires franco japonaises

Les 7, 8 et 9 mars 2010 au Nikkei Hall

Un double commissariat franco-japonais :
Ikoma Yashiko (journaliste de mode)
Laure Adler (journaliste et ex-directrice de France Culture)

Débats, lectures et tables rondes ou 6 écrivains françaises sont à l'honneur :
Marie Darrieussecq - Chantal Thomas - Christine Angot - Laure Adler - Fatou
Diome et Lydie Salvayre.

Interviendront pour le côté japonais des écrivains japonais parmi les plus lus et
les plus traduits en France : des femmes, Yoko Ogawa —, Yuko Tsushima —,
Kanehara Hitomi, mais aussi des hommes comme Hirano Keichiro ainsi que de
nombreuses personnalités du monde de la littérature et des médias.

Sujets abordés :
- Femmes japonaises / femmes françaises : identités au XXIème siècle ,
- L'amour, le mariage et la liberté féminine ,
- La traversée des frontières: femmes migrantes, femmes voyageuses ,
- Les femmes dans le monde du travail et de la politique ,
- Les rôles de genre: relations hommes / femmes.

Exposition « Femmes du monde », De Titouan Lamazou

Du 27 février au 31 mars à GyokoChika Gallery et Space NIO

L'exposition « Femmes du monde », portraits de femmes dessinées,
photographiées et filmées par Titouan Lamazou, sera présentée à partir du 27
février à dans la gallerie Gyoko Chika Gallery, ainsi qu'au Space NIO, deux
lieux culturels en plein coeur de Tokyo.

Par Nicole Salez