|
Voici une délicieuse façon d’accomoder le poulet. Attention : tous les légumes doivent avoir la même taille pour une dégustation plus aisée et aussi pour une assiette harmonieuse à l’oeil.
|

Ingrédients pour 4 personnes
300 g de cuisses de poulet désossées
1 carotte
1 salsifis
8 tranches de racine de lotus (facultatif)
4 champignons shiitaké séchés quelques mange-tout
2 c. à s. d’huile 4 c. à s. de sauce de soja
1 c. à s. de sucre 2 c. à s. de saké
2 c. à s. de mirin (alcool de riz sucré)
1. Coupez le poulet en morceaux de la taille d’une bouchée.
2. Pelez et coupez la carotte en morceaux.
3. Epluchez et coupez le salsifis en morceaux et laissez-le
tremper 5 min. dans l’eau vinaigrée. Faites-le blanchir 1 min.
4. Blanchissez les pois 20 secondes.
Passez-les sous l’eau froide et égouttez.
5. Laissez tremper les shiitaké dans l’eau froide 20 à 30 min.
Egouttez-les légèrement et ôtez les pieds. Gardez l’eau
de trempage.
6. Faites revenir le poulet dans l’huile. Ajoutez les shiitaké,
le salsifis, la carotte et les tranches de lotus. Ajoutez 20 cl
d’eau (l’eau de trempage filtrée complétée d’eau claire) et
laissez cuire 5 min. Ajoutez le reste des ingrédients et faites
mijoter 15 min. jusqu’à l’évaporation complète du jus
de cuisson. Ajoutez les mange-tout et mélangez.
Astuce : tous les légumes doivent avoir la même taille.
Variations autour de la sauce de soja : sauce vinaigrette à la sauce de soja, steak de boeuf à la sauce de soja, aïoli à la sauce de soja, anchoïade à la sauce de soja.
Vous pouvez utiliser du lotus surgelé et remplacer la carotte et le salsifis par de la pomme de terre, du panais, du céleri-rave...
Copyright JETRO
"Iridori : légumes mijotés au poulet" est une des recettes présentées au SIA 2010 sur le pavillon Japon organisé par le Ministère de l’Agriculture du Japon avec le soutien de JETRO Paris.
JETRO, organisation japonaise du commerce extérieur, est un organisme para-gouvernemental pour la promotion des échanges et des investissements.
JETRO Paris,
151 bis rue Saint Honoré,
75044 Paris Cedex 01 -
tél : 01 42 61 27 27/
fax : 01 42 61 19 46 -
e-mail : info@jetroparis.fr
Site : jetro.go.jp
Lire également
Femmes japonaises
Shoko Yamaguchi, directrice du bureau parisien du Sankei Shimbun
Kazuyo Sejima, figure majeure de l’architecture contemporaine
Miyuki Hatoyama, une ex-première dame surprenante
Yōko Ogawa : une oeuvre littéraire singulière
Lisa Ono, une japonaise chanteuse de bossa nova
Shigeko Hirakawa, artiste de l’environnement, à Rouen
Théâtre nô : interview de l’actrice Kinue Oshima
Culture
L’Art du Haïku
Art Brut Japonais - Halle Saint-Pierre
Japon : livres
Les Jardins du Japon
Festival Paris Cinéma 2010 - Japon
La lampe d’Akutagawa
Voce Ventu & Mieko Miyazaki
Jazz in Japan - Jazz Féminin
Japon Futur - Revue des Deux Mondes
Famille : Anthologie Nouvelles Japonaises Contemporaines
Le Japon contemporain
L’Ukiyo-e ou l’estampe japonaise
"Le Bateau-Usine" de Kobayashi Takiji
Histoire des grands studios japonais : la Shôchiku
Tourisme
Coût d’une journée au Japon
Guides Michelin Japon 2009
Japon : Miyajima, lieu sacré
Kagoshima et ses environs
Ascension du mont Fuji
Gastronomie
100 recettes express Okinawa
Mousse au thé vert et au sésame noir
Sushis : hosomaki et temarizushi
An-maki : pâte de haricot rouge et crème au thé vert
Onigiri