|
A la Maison de la culture du Japon à Paris Japon : Cycle de documentairesDu 5 juin au 10 juillet 2010 par Nicole Salez, mardi 1er juin 2010 La Maison de la Culture du Japon à Paris (MCJP), poursuit son
Cycle de documentaires sur le Japon, projetés le samedi, jusqu’au 10 juillet 2010. Voici le programme du 5 juin au 10 juillet.
|

15h Pensées – du Japon / en préÂsence du réaÂliÂsaÂteur
de Yann Kassile / musiÂques oriÂgiÂnaÂles de Jean-Claude Wolff / 2009 / 73’ / vidéo
Ce film est l’hisÂtoire d’un voyaÂgeur qui séjourne au Japon, parÂcourt ce pays, observe comÂment les gens vivent, renÂcontre des penÂseurs japoÂnais. Il mène avec eux des entreÂtiens sur des quesÂtions perÂmaÂnenÂtes de la phiÂloÂsoÂphie : sur quoi s’appuyer dans la penÂsée lorsqu’on décide de penÂser vraiÂment ? Qu’en est-il de l’idée de proÂgrès ? A quoi un indiÂvidu peut-il réféÂrer sa proÂpre exisÂtence ?
Pensées — du Japon, par Yann Kassile from Yann Kassile on Vimeo.
L’intéÂgraÂlité des entreÂtiens dont le film préÂsente quelÂques extraits est parue sous le titre Penseurs japoÂnais – diaÂloÂgues du comÂmenÂceÂment, Editions de l’Eclat, Paris 2006.
« Nous, Occidentaux, que connaissons-nous de la pensée actuelle au Japon ? Savons-nous qui sont les penseurs contemporains japonais, ce qu’ils pensent ? De quelle manière intègrent-ils l’histoire des idées de la civilisation occidentale et celle de la civilisation japonaise ? avec quel art, en eux, confrontent-ils et vivent-ils ces deux héritages ? Il n’y avait jamais eu en Europe jusqu’à ce jour d’ouvrage faisant parler les penseurs japonais sur cette question. À ce manque répond ce livre. D’un voyage au Japon sont rapportés vingt-deux dialogues avec des philosophes, psychiatres, poètes. »Yann Kassile.
Pour en savoir plus, cliquez ici
18h Goendama / proÂjecÂtion suiÂvie d’une renÂcontre avec le réaÂliÂsaÂteur et d’un épilogue musiÂcal avec Eric-Maria Couturier, vioÂlonÂcelÂliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
de Masayasu Eguchi / 2009 / 72’ / vidéo / Avec Izumi Yamada, Eric-Maria Couturier / vostf
Eric-Maria Couturier, un vioÂlonÂcelÂliste de talent, renÂcontre à Paris Izumi Yamada, une enseiÂgnante japoÂnaise de 49 ans atteinte d’un canÂcer. Ses jours sont compÂtés, et c’est dans la capiÂtale franÂçaise qu’elle a choisi de faire le derÂnier voyage de sa vie. Eric-Maria retrouve Izumi au Japon car il lui a proÂmis de lui offrir une théÂraÂpie par la musiÂque à traÂvers son interÂpréÂtaÂtion. Classé dans les 10 meilleurs docuÂmenÂtaiÂres de 2009 par le magaÂzine Kinema Junpô.
15h Sur la route d’Okinawa / en préÂsence du réaÂliÂsaÂteur
de Pascal Cardeilhac / 2009 / 130’ / vidéo
Un réaÂliÂsaÂteur franÂçais traÂverse le Japon en auto-stop à la renÂcontre des Japonais. Une avenÂture de 6000 km, en dix semaiÂnes et sur quaÂtre îles, de Hokkaidô à Okinawa.
19h La voie de l’encre / en préÂsence de la réaÂliÂsaÂtrice
De Pamela Valente et Pascal Bagot / 2009 / 70’ / vidéo
La voie de l’encre lève le voile sur l’un des secrets les mieux garÂdés de l’artiÂsaÂnat japoÂnais : le tatouage traÂdiÂtionÂnel ou ireÂzumi. A traÂvers le quoÂtiÂdien d’une des derÂnièÂres familÂles de tatoueurs et une galeÂrie de perÂsonÂnaÂges, le film est une plonÂgée dans l’uniÂvers trouÂblant de ce fils illéÂgiÂtime de l’estampe.
14h30 A la diaÂgoÂnale de l’étoile polaire / en préÂsence de la proÂducÂtrice Toshiko Suzuki et préÂcéÂdée d’une repréÂsenÂtaÂtion de kôdan
18h Goendama / proÂjecÂtion suiÂvie d’une renÂcontre avec le réaÂliÂsaÂteur et d’un épilogue musiÂcal avec Eric-Maria Couturier, vioÂlonÂcelÂliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
15h Miwa : à la recherÂche du lézard noir / en préÂsence du réaÂliÂsaÂteur
de Pascal-Alex Vincent/ 2010 / 60’ / vidéo / vostf
L’héroïne glaÂmour du film de Kinji Fukasaku Le Lézard Noir (1968) est interÂpréÂtée... par un homme, Akihiro Miwa. Retour sur le desÂtin uniÂque de celui qui, depuis 50 ans, défie les quesÂtions de genÂres tout en resÂtant une perÂsonÂnaÂlité très popuÂlaire à traÂvers ses films (acteur chez Kitano, douÂbleur des anime de Miyazaki), ses chanÂsons, ses émissions de téléÂviÂsion, mais aussi ses manuels à l’usage des jeuÂnes filles.
18h A la diaÂgoÂnale de l’étoile polaire / en préÂsence de la proÂducÂtrice Toshiko Suzuki et préÂcédé d’une repréÂsenÂtaÂtion de kôdan
15h Sur la route d’Okinawa / en préÂsence du réaÂliÂsaÂteur
19h La voie de l’encre / en préÂsence de la réaÂliÂsaÂtrice
15h Miwa : à la recherÂche du lézard noir
17h MENTAL
de Kazuhiro Sôda / 2008 / 135’ / vidéo / vosta
« Le monde de la malaÂdie menÂtale est caché derÂrière un rideau. » Le réaÂliÂsaÂteur observe donc le quoÂtiÂdien de la cliÂniÂque du Docteur Yamamoto : porÂtraits touÂchants de perÂsonÂnes confronÂtées à des tenÂdanÂces suiÂciÂdaiÂres, à la pauÂvreté, à la peur de la société… En filiÂgrane appaÂraît une criÂtiÂque amère des carenÂces de la poliÂtiÂque sociale du gouÂverÂneÂment.
Maison de la culture du Japon à Paris -
101 bis, quai Branly - 75740 Paris cedex 15
Métro Bir-Hakeim / RER Champ de Mars
Tél. 01 44 37 95 01
www.mcjp.fr
Petite salle(rez-de-chausÂsée) -
Entrée libre dans la limite des plaÂces disÂpoÂniÂbles -
Avec le concours de JAL
Films préÂsenÂtés en verÂsion oriÂgiÂnale sous-titrée franÂçais (vostf) _ et en verÂsion oriÂgiÂnale sous-titrée anglais (vosta)