Dimanche 11 septembre 2011
A l'occasion du 10ème anniversaire des attentats du 11 septembre 2001, ARTE rend hommage à la ville de New York. Du début de la matinée au milieu de la nuit, l'antenne sera new-yorkaise le dimanche 11 septembre 2011, avec de nombreux programmes exceptionnels, pour la plupart inédits.

New York forever
A la suite des attentats du 11 septembre, beaucoup de films ont été consacrés au drame lui-même, puis aux causes et aux
conséquences stratégiques de cet événement. Plutôt que de revenir sur cette partie de notre histoire récente, ARTE a choisi de commémorer les dix ans du 11 septembre 2001 en rendant hommage à la ville la plus touchée par ces attentats, et en se tournant vers le présent d'une ville dynamique et vivante, avec une journée entière consacrée à la ville de New York. Du début de la matinée au milieu de la nuit, l'antenne sera new-yorkaise le 11 septembre 2011, avec de nombreux programmes exceptionnels, pour la plupart inédits.
La série documentaire NY Confidential présentera ainsi le quotidien des cinq grands quartiers de la ville, loin des parcours touristiques , le film Kings and Queens of New York évoquera le futur de la ville à travers des échanges avec les grandes personnalités culturelles et politiques de New York , la collection 9/11 Memories proposera à des personnalités aussi différentes que Bill Clinton, Sophie Marceau, Yannick Noah ou Isabella Rossellini de raconter leurs premières réactions au moment des attentats , nous suivrons le concert commémoratif du New York Philarmonic , enfin nous dresserons le portrait dans le webdocumentaire New York 3.0 de 12 insiders new-yorkais qui nous dévoileront les tendances actuelles et futures de cette métropole incomparable.
Emmanuel Suard
Directeur adjoint des programmes

Dimanche 11 septembre 2011 : Sommaire
Toute la journée inédit
9/11 memories
Série de témoignages réalisée par Agnès Pizzini
A partir de 09.30
Histoire de New York
Série documentaire de Ric Burns
A partir de 14.05 inédit
NY confidential
Série documentaire en cinq parties
17.50 MAESTRO inédit
Concert de commémoration
Symphonie « résurrection », Gustav Mahler
19.45
ARTE Journal En direct de Kaboul
20.10 inédit
New York tomorrow
Documentaire de Yoann Le Gruiec
A partir de 20.40 THEMA
New York forever
20.40
Le bûcher des vanités - Film de Brian de Palma
22.45 inédit
Kings and Queens of New York
Documentaire de Rémy Burkel
00.15
Art Spiegelman - Traits De mémoire
Documentaire de Clara Kuperberg et Joëlle Oosterlinck
01.00 inédit
New York minute
Documentaire de Mathieu Rochet et Nicolas Venancio
----------------

A partir de 9.30
Histoire de New York
Série documentaire de Ric Burns
(1999, 5x52mn) (Rediffusion du 4 août 2007)
Big Apple se raconte dans une passionnante fresque en cinq volets nourrie d'archives, de littérature, d'interviews d'historiens et d'urbanistes. Par le réalisateur de Terres Indiennes (et co-réalisateur, avec son frère Ken Burns, des prestigieuses séries The War et Civil War).
- 9h30
1. Campagne et ville (1624-1811)
De la colonisation hollandaise à l'indépendance. Les premières ébauches d'un plan d'urbanisation apparaissent sous forme de damier.
En 1624, des navires hollandais jettent l'ancre dans un port naturel protégé où la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales établit un commerce de peaux. Quarante ans plus tard, Peter Stuyvesant cède ce qui n'est encore qu'une bourgade aux Anglais, qui la rebaptisent New York. Pendant un siècle, le commerce prospère. Mais vers 1760, les colonies se rebellent. New York occupant une position stratégique, les Anglais y dépêchent des centaines de navires de guerre. Après d'âpres batailles, George Washington y entre victorieux en 1783. Puis, les premières ébauches de la grid, le plan d'urbanisation, apparaissent : douze avenues et deux mille quartiers (blocks) organisés d'est en ouest, du sud au nord de l'île de Manhattan.
- 10h25
2. Ordre et désordre (1825 —, 1865)
La première moitié troublée du XIXe siècle. L'élection d'Abraham Lincoln en 1861. Le début de la guerre de Sécession.
Les Irlandais ouvrent le long bal de l'immigration. Taxés de dévots et de buveurs, accusés de prendre le travail des Blancs comme des Noirs, ils ne sont pas les bienvenus. La misère s'étend dans la ville, suivant le rythme accéléré de la croissance de la population. En 1861, l'année qui suit l'élection d'Abraham Lincoln, la guerre de Sécession éclate. Les 250 000 commerçants de New York soutiennent les nordistes. Mais en 1863, alors que des milliers de travailleurs manifestent contre la conscription, des émeutes dégénèrent en violences raciales.
- 11h20
3. Soleil et ombre (1865 —, 1898)
À la fin du XIXe siècle, le fossé se creuse entre les riches et les pauvres. On parle même de deux villes : celle 'au soleil' et celle 'à l'ombre'. En 1873, une crise financière provoque la fermeture de la Bourse et marque les débuts de la grande dépression. Mais l'ouverture du pont de Brooklyn, en 1883, redore le blason de la ville, qui attire des fortunes nouvelles. Les quartiers du Bronx, de Brooklyn et de Staten Island sont intégrés dans la communauté urbaine de New York, qui devient la plus grande ville au monde après Londres, avec 3,5 millions d'habitants.
- 12:15
4. Pouvoir et peuple (1898 —, 1911)
Venus en majorité d'Europe du Sud et d'Ukraine, plus d'un million d'immigrants déferlent sur New York. Des extraits de leurs lettres témoignent des conditions de la traversée et des premières impressions, parfois traumatisantes...
Les conditions de vie et de travail très difficiles provoquent des grèves et des manifestations. Les débuts d'une politique sociale.
- 13:10
5. Cosmopolis (1919 —, 1930)
Dernier volet de la saga new-yorkaise : les années 20 et l'avènement de la consommation de masse au rythme du jazz, puis le krach et la crise de 1929.
Après la Première Guerre mondiale démarre une deuxième révolution industrielle : celle de la consommation de masse. La réclame fleurit partout, et le jazz s'invente dans un Harlem où l'on jette les bases d'une nouvelle culture noire. En 1929, New York construit, avec la tour Chrysler, le plus haut bâtiment du monde. Mais la même année, le krach de Wall Street met brutalement fin à cette euphorie.
Rediffusion :
16.09.2011 à 11:25
Et tout au long de la journée :
inédit
9/11 memories
Série de témoignages réalisée par Agnès Pizzini (2011, 20x2mn)
« Où étiez-vous le 11 septembre 2001 ? ». Des personnalités de tous les horizons témoignent : Yannick Noah, Sophie Marceau, Lionel Jospin, Antoine de Caunes, Claudia Schiffer, Bill Clinton, Donald Trump, Bernard-Henry Lévy, Elie Wiesel ou encore Isabella Rossellini et Milos Forman... Avec des clichés de New York signés James Natchwey.

A partir de 14.05 Inédit
NY confidential
Série documentaire en cinq parties (2011, 5x43mn) Coproduction : ARTE G.E.I.E., Maha Productions
New York représente la quintessence du rêve américain : une terre d'immigration, où les cultures se mélangent avec harmonie et où les chances de réussite s'offrent à tous. Pourtant, les différents quartiers de cette mégalopole sont loin de présenter un visage uniforme, chaque district a une identité. Sur les pas de leurs habitants, commerçants, intellectuels, restaurateurs, activistes, tous passionnés de la ville et fiers de leur appartenance à leur cité, nous allons découvrir un lieu aux mille facettes, loin des circuits touristiques.
- 14:05
1. Downtown Manhattan
Documentaire de Philippe Saint-Gilles
Si Manhattan est le lieu tous les excès, « Downtown », l'ensemble des quartiers situés au sud de la ville, en est un concentré absolu. Premier lieu d'accueil des vagues successives d'immigrants, berceau de la contre culture dès les années 60, le quartier a bien changé depuis le 11 septembre.
- Rediffusion
16.09.2011 à 09:55
- 14:50
2. Bronx
Documentaire de Judith Du Pasquier
Le Bronx. Un nom qui évoque la violence urbaine, l'insalubrité et les gangs. Pourtant, le quartier n'a cessé d'évoluer : en pleine renaissance, le Bronx d'aujourd'hui porte fièrement l'étendard de la culture hip-hop, née dans les décombres du Sud Bronx. Une balade à travers le quartier, ses lieux iconiques, comme le Yankee Stadium, le Zoo, Riverdale ou City Island.
- Rediffusion :
15.09.2011 à 11:30
- 15:35
3. Queens
Documentaire de Marc Temmerman
Quartier le plus méconnu des touristes, le Queens est pourtant le lieu le plus métissé de New York. Dans ce quartier populaire, en constante évolution, on parle en effet 164 langues... Une diversité qui ne manque pas aujourd'hui d'attirer investisseurs et artistes.
- Rediffusion :
15.09.2011 à 10:00
- 16:25
4. Brooklyn
Documentaire de Katja Esson

Brooklyn est le quartier le plus farouchement indépendant de New York. Rattaché tardivement au reste de la ville par la construction du célèbre Brooklyn Bridge, ce quartier continue à se considérer comme une entité à part. Des hangars reconvertis en lofts de Williamsburg aux maisons bourgeoises de Brooklyn heights, du charme désuet de Coney Island au calme provincial de Park Slope...
- Rediffusion :
15.09.2011 à 10:45
- 17:10
5. Harlem
Documentaire de Rémy Burkel
Au nord de l'île de Manhattan, Harlem, ville noire dans la ville blanche, est peut être le quartier de New York qui évoque le plus profondément son histoire. Haut lieu de la guerre d'Indépendance, lieu de villégiature des grandes familles du XIXe siècle, Harlem a payé un lourd tribut aux années de criminalité des décennies 70 et 80. Aujourd'hui, le quartier retrouve un peu de son charme bourgeois, sans pour autant renoncer à son goût pour la musique et la fête.
- Rediffusion :
16.09.2011 à 10:40
En soirée
17.50
MAESTRO Inédit

Concert
de commémoration
Symphonie « Résurrection », Gustav Mahler - Avery Fisher hall, New York
Réalisation : Michael Beyer (2011, 1h50, HD)
Chef d'Orchestre : Alan Gilbert -
Avec Dorothea Röschmann (soprano), Michelle De Young (mezzo soprano) et l'orchestre philharmonique de New York
19.45
En Direct de Kaboul
ARTE Journal édition spéciale
Présentée par William Irigoyen (28mn)
Au-delà des commémorations new-yorkaises, du traumatisme infligé à l'Amérique et à l'Occident, ARTE Journal souhaite jeter un œ,il de « l'autre côté ». En Afghanistan, là, d'où sont parties les attaques sur le World Trade Center, là où, depuis bientôt 10 ans, l'Allemagne et la France sont en guerre. En direct de Kaboul avec des reportages et invités pour tenter de répondre à quelques questions : faut-il discuter avec les talibans ? Le sort des femmes s'est-il amélioré ? Et cette guerre, sommes-nous en train de la perdre ou de la gagner ?...
20.15 inédit
New York tomorrow
Documentaire de Yoann Le Gruiec - Auteur : Jean-Michel De Alberti (2011, 26mn) - Coproduction : ARTE G.E.I.E., Maha Productions
Le documentaire souhaite capter le meilleur du New York de demain. Nous suivrons un casting ambitieux de jeunes architectes, designers et créateurs à la découverte de leurs visions du futur. Ce film accompagne le web documentaire New York 3.0 (arte.tv/new-york) qu'il va compléter et enrichir.
A partir de 20.40
THEMA New York forever
20.40
Le bûcher Des vanités
Film de Brian de Palma (1990, 2h05) Avec Bruce Willis, Tom Hanks et Melanie Griffith
A la suite d'un banal fait divers, Sherman McCoy, élite de la haute finance new-yorkaise, devient la proie des politiciens, des médias et de la justice qui ont besoin de redorer leur blason...
22.40 inédit
Kings and Queens of New York
Documentaire de Rémy Burkel (2011, 90mn) Coproduction : ARTE G.E.I.E., Maha Productions

New York, la ville toujours en éveil, où se croisent membres de l'élite et de l'underground, artistes et magnats de la finance, vieilles familles américaines et nouveaux immigrants. Ici, plus du tiers des habitants sont nés à l'étranger. Mais tous sont réunis par cette conviction commune : celle d'être dans la cité de tous les possibles. Nous suivons les pas de ces figures les plus emblématiques, pour découvrir leur univers. Avec, entre autres, l'écrivain Jay MacInerney,
l'actrice Elisa Sednaoui, Daniel Libeskind, architecte du projet Ground Zero ou encore Adam Gopnick, collaborateur du prestigieux magazine The New Yorker...
00.15
Art Spiegelman
Traits de mémoire
Documentaire de Clara Kuperberg et Joëlle Oosterlinck (2009, 43mn) - Production : Wichita Films - (Rediffusion du 24 janvier 2010)
Une lumineuse promenade dans l'une des œ,uvres emblématiques de la BD contemporaine, en compagnie de son auteur, Prix Pulitzer pour Maus.
01.00 inédit
New York minute
Documentaire de Mathieu Rochet et Nicolas Venancio (2011, 52mn) - Coproduction : Tetra Media, ARTE France avec ARTE Radio
Six portraits incisifs —, rappers, motards ou boxeurs —, pour une plongée sensible et rythmée dans la culture urbaine. New York au niveau de la rue, des destins brisés et des espoirs intacts.
Par
Ajouter un commentaire