Le quatrième volet de l'été sur les cinq continents de France Culture met l'Amérique du Nord à l'honneur. Un programme radiophonique éclectique du lundi 15 au vendredi 19 août 2011.

- 7h-9h : Les Matins d'été
Martin Quenehen
La matinale de l'été, pour bien commencer le voyage... actualité et information avec les journaux de la rédaction et les invités de Martin Quenehen, teintée par les Continents avec deux chroniques :
7h53 : Les objets
Sofia Aouine/Nathalie Battus
Chaque matin, la découverte d'un objet du continent pour commencer le voyage...
8h54 : Le temps des femmes
Sylvie Andreu/Marie-Laure Ciboulet
Portraits de femmes avec Marie-Claire Blais, écrivain québécois, Martha Rosler, vidéaste américaine, Rosalind Brackenbury, poète américaine, Gloria Lopez, sociologue mexicaine ayant porté la cuisine traditionnelle de son pays au rang de patrimoine de l'Humanité.
- 9h-12h : Grande Traversée : Hemingway, à la vie, à la mort
Olivier Barrot / Guillaume Baldy
(pas de Grande Traversée le lundi 15 août)
Il s'est éclipsé il y a un demi-siècle, le baroudeur Prix Nobel de littérature, grand pêcheur et grand chasseur, artisan et victime de sa propre légende. Hemingway s'érigea en héros et témoin des guerres, ami des stars et des toreros, friand de 'unes' des magazines, marié quatre fois. Oui, une légende, à l'égal d'un Clark Gable ou d'un Orson Welles. Mais son œ,uvre ? Bon an mal an, on vend encore 250 000 exemplaires du 'Vieil Homme et la mer' aux Etats-Unis, il figure dans les programmes scolaires, et la réédition enrichie de l'un de ses maîtres livres, 'Paris est une fête', illumine sa prose limpide, allusive, au plus proche de l'intime émotion évoquée. Quant à ses articles de presse, d'une éblouissante économie de style, ils rappellent que le journalisme à ce point maîtrisé constitue bel et bien un genre littéraire. Hemingway, figure de proue de la 'Génération perdue', vaut d'être revisité. Pour ses romans les plus célébrés comme 'L'Adieu aux armes', à l'intacte séduction frêle, ou ses nouvelles d'une impressionnante densité, 'Les Neiges du Kilimandjaro' ou 'L'Affaire Francis Macomber'.
- La première partie, mardi, 'Middle West', visitera en archives l'Amérique du premier quart du XXème siècle et proposera un débat sur le rapport d'Hemingway avec la nature, ainsi qu'un documentaire réalisé autour d'Oak Park, sa ville natale au voisinage de Chicago.
- La deuxième s'intéressera au journaliste, à son Paris des années vingt (archives), à son style d'écriture pour la presse, et fera écouter son style.
- Dans la troisième, 'La société inhumaine', figureront un débat autour des deux guerres mondiales, des archives autour de la guerre d'Espagne, un documentaire enregistré à Séville sur la violence,
la corrida, la boxe.
- Enfin la quatrième, 'La statue d'Hemingway', s'arrêtera sur les films
inspirés de ses écrits, débattra de sa postérité, tandis qu'un documentaire tourné à Key West constatera l'existence d'une vivante 'Hemingway-mania'
Olivier Barrot, journaliste, homme de télévision, écrivain, est un pas- sionné de littérature, de voyage, de théâtre et de cinéma. Il est, depuis 1991, le créateur et le présentateur sur France 3 et TV5 MONDE du ma- gazine littéraire quotidien de trois minutes, « Un livre un jour ». Maître de conférences à Sciences-Po Paris et à NYU (New York), il est chargé de la master class « Ecoles d'acteurs » à la Comédie-Française. Il a publié de nombreux ouvrages, parmi lesquels « Décalage horaire » et « Mon Angleterre » (Folio) et « L'Ami posthume —, Gérard Philipe »(Grasset), un essai biographique consacré à l'acteur mythique.
- 12h-12h30 :
On ne parle pas la bouche pleine
Alain Kruger / Marie-Ange Garrandeau
Cette semaine, un voyage sur le continent nord-américain en 5 étapes gourmandes
- 12h45-14h30 :
Déjeuner sur l'herbe
Nicolas Martin
Chaque jour, des artistes, des acteurs et des observateurs du monde culturel, en direct ... Et jeudi et vendredi de cette se- maine, Déjeuner sur l'herbe est en direct, du festival d'Aurillac où art et théâtre se donnent en spectacle à même la rue.
Et en exclusivité, la rentrée littéraire s'effeuillera, jour après jour, livre après livre... chaque midi, un auteur lira un extrait de son œ,uvre à paraître.
Séries télé, chroniques sur canapé
Une chronique quotidienne feuilletonnante en 25 épisodes de 10 minutes proposée et dialoguée par Benoît Lagane et Eric Vérat.
- Episode 16
Fringe, l'Amérique parallèle
- Episode 17
Brothers & Sisters, la famille américaine
- Episode 18
The Mentalist, Law & Order, CSI, l'Amérique policière de TF1
- Episode 19
Bienvenue en Alaska, l'Amérique multiculturelle
- Episode 20
Minuit, le soir, l'autre visage de l'Amérique du nord
Envie de villes
Sylvie Andreu
Cette semaine, portraits de Chicago (USA) avec Jean-Paul Viguier, architecte, le seul français a avoir construit à Chicago : l'Hôtel Sofitel Water Tower, La Nouvelle-Orléans (USA) avec Jean Pérol, poète et auteur de 'La N.O' aux ed.Champ Vallon et 'le Soleil se couche à Nippori' La Découverte, New-York (USA) avec Erro, peintre, figure majeure de la figuration narrative, Montréal (Canada) avec Régine Robin, historienne, sociologue, essayiste, auteure de 'Mégalopolis '2OO9 (Stock), San Francisco avec Robert Harrison, philosophe, PR à Stanford University (département français,italien).
- 14h30-15h :
Les pieds sur terre
Sonia Kronlund
Rediffusion de reportages consacrés à l'Amérique du Nord.
- 15h-16h :
Les archives du continent
Philippe Garbit / Véronique Vila
Lundi 15 août
- La croisière continentale ou les Etats Unis en long et en large/ La Nouvelle Angleterre par Michel Droit 1ère diffusion 12/02/1952
- La croisière continentale ou les Etats Unis en long et en large/ Dernier regard sur Chicago par Michel Droit 1ère diffusion 24/03/1952
Mardi 16 août
- Louisiane creole et cadjine/L'Acadie des Bayous par Marie-Hélène Fraîssé, réalisation Anne Kobylak 1ère diffusion 15/08/1999
Mercredi 17 août
- Carnets de voyage/Inuit et blanc dans l'Arctique oriental canadien par Michèle Therrien, réalisation Isabelle Yhuel 1ère diffusion 29/07/1991
Jeudi 18 août
- Grand angle/Le ghetto noir de Baltimore ou la vie en monochrome par Emmanuelle Bastide, réalisation François Bréhinier 1ère diffusion 21/01/1995
Vendredi 19 août
- Carnets de voyage/New-York, stéréo couleur, New-York, la première fois, par Colette Fellous, réalisation Mehdi El Hadj 1ère diffusion 28/08/1995
- 16h-16h50 :
Un été de lectures
Blandine Masson
Concert baroque d'Alejo Carpentier, texte intégral dit par Olivier Claverie, dans la traduction révisée de René L.F. Durand, Gallimard
Réalisation d'Etienne Vallès
Gatsby de Francis Scott Fitzgerald, Nouvelle traduction Julie Wolkenstein, P.O.L.
Réalisation Marguerite Gateau
Avec Laurent Poitrenaux
A l'image de la vie de Francis Scott Fitzgerald, « The great Gatsby », paru en 1925, décrit l'ascension et la chute d'un homme et d'un monde, celui du rêve américain de l'entre-deux-guerres. La parution chez POL d'une nouvelle traduction de « Gatsby » par Julie Wolkenstein est l'occasion de faire redécouvrir ce livre culte à travers la voix de Laurent Poitrenaux.
- 16h30-17h :
Sur un tapis volant
Camille Renard / Nathalie Battus
Chaque jour de la semaine, un artiste raconte un personnage de fiction.
Avec Jean-Marc Lainé (scénariste de BD) et Superman (comics américains), Marie-Hélène Dumas (écrivaine et traductrice) et Scarlett O'Hara (roman de Margaret Mitchell et film de Victor Fleming), Hervé Le Tellier (écrivain) et Bartelby (roman d'Herman Melville), Céline Espardellier (comédienne et conteuse) et Sedna (sirène des légendes Inuits), Grégoire Monro (réalisateur et comédien) et Calamity Jane.
- 17h-18h :
Continent Musiques
Bahia Allouache / Anne-Pascale Desvignes
Avant-dernière étape du tour de la terre en musique ave Bahia Allouache pour une découverte des musiques noires.
Au fil de l'eau et du bitume, au fil de la création d'un label mythique, à la rencontre, en chansons, d'artistes emblématiques, Bahia Allouache rapporte de son exploration du Continent Musique Amérique du Nord une bande son à la fois singulière et plurielle , où la musique, au détour de petites histoires, rejoint la grande histoire.
- 18h15-19h :
Zoom
Julie Gacon / Anne Laure Chanel
Le monde ne dort jamais. Avec plusieurs invités très différents - chercheurs, historiens, artistes...- nous ajusterons la focale et prendrons le temps de revenir sur les faits marquants de l'actualité, d'écouter et réécouter des reportages et des archives, pour leur donner une autre dimension : printemps arabe, réforme de la psychiatrie, débats scientifiques... Des regards croisés pour avancer.
Par
Ajouter un commentaire