Spectacle Ombres Chinoises - Musée Branly

Pour les vacances de Noël, le musée du quai Branly propose aux enfants et à leurs familles de découvrir 'Le Prince du Soleil et la fille du Roi Dragon', un spectacle musical d'ombres chinoises en couleur autour d'une des plus belles légendes sur l'origine du Yin et du Yang.

Le Prince du Soleil © Théâtre du Petit Miroir

Créée en Chine par le Théâtre d'Ombres de Huaxian, l'une des dernières troupes de théâtre d'ombres chinoises, cette adaptation d'une légende traditionnelle privilégie l'authenticité en utilisant les techniques raffinées et dynamiques des ombres chinoises.

Ce théâtre d'ombres est joué avec des figurines plates sculptées dans du cuir de buffle manipulées derrière un écran en coton sur lequel les ombres translucides apparaissent donc en couleur, contrairement au théâtre d'ombres d'Indonésie. La musique a été composée et enregistrée en Chine par la troupe du Shaanxi.

Après chaque représentation, les trois artistes invitent le public à découvrir « l'envers du décor » (castelet de 3,50 x 3 mètres) pour approcher les marionnettes et leurs techniques de manipulation de plus près.

- Conception artistique, Jean-Luc Penso du Théâtre du Petit Miroir
- Avec le Maître Wei Qin Chuan, montreur d'ombres de la troupe de Huaxian

Le Prince du Soleil et la fille du Roi Dragon

Yi, un jeune garçon, apprend par hasard à tirer à l'arc. D'épreuves en exploits, il devient un archer si célèbre que les divinités s'intéressent à lui. Ultime défi : saura-t-il détruire avec ses flèches les Neuf Soleils qui menacent le Ciel et la Terre ?

A l'origine de la tradition du Yin (lune) et du Yang (soleil), la légende épique du Prince du Soleil évoque les combats et les apparitions merveilleuses, doublée d'une belle histoire d'amour avec la fille du Roi Dragon.

Par Nicole Salez