Traité des Pyrénées : 350 ans

Le 7 novembre prochain sera la date anniversaire de la signature du Traité des Pyrénées. Pendant 2 mois, en octobre et novembre 2009, Hendaye vous invite à revivre les âpres négociations entre le Cardinal Mazarin et Don Luis de Haro. Conférences, exposition, concerts, etc.

Le Cardinal Mazarin

350 ans du Traité des Pyrénées

Le 7 novembre 1659, après d'âpres négociations entre
le Cardinal Mazarin et Don Luis de Haro, le Traité des
Pyrénées est signé sur l'île des Faisans, au milieu de la
Bidassoa.
Prélude au mariage de Louis XIV avec l'infante Marie Thérèse d'Espagne, il entérine la paix conclue à l'issue de
la Guerre de Trente ans (1618 - 1648) et affirme la domination
de la maison des Bourbons sur celle des Habsbourg.
Il dessine aussi les futures limites géographiques des
états français et espagnol...

Pendant 2 mois, en octobre et novembre 2009, Hendaye vous invite à revivre les âpres négociations entre le Cardinal Mazarin et Don Luis de Haro.

Conférences

Une conférence internationale sur la Bidassoa

Après 24 ans de guerre, Français et Espagnols signent la paix sur
l'Île des Faisans, au terme de négociations où Mazarin montra toute
son habileté. Mais nombre d'états européens étaient aussi concernés.

...par Georges Poisson, Conservateur Général du Patrimoine, docteur
Honoris Causa de l'université de Tokyo
- Jeudi 15 octobre 2009, à 20h00
- Auditorium Sokoburu - Hendaye - entrée Gratuite

L'Île des Faisans, île des diplomates

L'île des Faisans s'est imposée au fil des siècles comme le lieu des échanges et des règlements des litiges
transfrontaliers, au point de devenir un sanctuaire de la diplomatie. De mariages princiers en conventions
locales, elle n'aura cessé, par son statut indivis, de remplir ce rôle de neutralité.

...par le Lt de Vaisseau Eric Brothé, Commandant en second de la Base navale de l'Adour.
- Samedi 7 novembre 2009, à 20h00 : Auditorium Sokoburu - Hendaye - entrée Gratuite.

Parade pour une Infante

13 mois, 3 200 kilomètres, 95 étapes : c'est le voyage d'avant noces de Louis XIV, entre 1659 et 1660. on
croyait tout savoir sur le mariage du roi-soleil. Mais obsédés par l'événement de Saint-Jean-de-Luz, les
historiens n'avaient encore jamais étudié ce parcours en tous points exceptionnel.

... par Hubert Delpont, professeur agrégé d'histoire.
- Vendredi 13 novembre 2009, à 20h00 : auditorium sokoburu - Hendaye - entrée Gratuite.

Exposition

Île des Faisans, île des Diplomates

Du Moyen-Age à la Commission mixte de la Bidassoa créée en 1968, plongez vous au coeur des relations
transfrontalières entre la France et l'Espagne.

- Du 5 octobre au 15 novembre 2009 :
Médiathèque d'Hendaye : du mardi au vendredi : 10h00 - 12h30 / 14h30 - 18h30 //
samedi : 10h00 - 12h30 / 14h00 - 18h00.
- Du 16 novembre au 13 décembre 2009 :
Office de Tourisme d'Irun : du lundi au samedi : 10h00 —, 13h30 / 15h30 -18h30.

Temps forts

Découvrez l'Île des Faisans

Accédez en zodiac, et de manière exceptionnelle, au plus petit condominium du monde !
Accès gratuit, sur réservation.

Visitez un bâtiment de la Marine Nationale !

A l'occasion du 350ème anniversaire du Traité des Pyrénées, un bâtiment de la marine nationale fera escale
à Hendaye. Visite gratuite.

- Vendredi 6 novembre et samedi 7 novembre 2009

Spectacle théâtral de jeunes

Un tableau contemporain en 3 volets, sur fond de Bidassoa et de Traité des Pyrénées...
Voilà le spectacle nocturne, en sons et lumières, que vous proposent les jeunes d'Hendaye, sous la
direction de Christophe Pavia. Entrée gratuite, sur réservation.

- Vendredi 6 novembre 2009

Venez affranchir vos courriers !

Un bureau de poste temporaire sera installé en face de l'Île des Faisans. une flamme spéciale sera créée
pour l'occasion , un timbre sera édité et des enveloppes « prêt à poster » seront proposées au public.

- Samedi 7 novembre 2009

Soirée concerts

La soirée de clôture du « Traité des Pyrénées » sera dédiée à la musique. Le Bagad de lann Bihoué ouvrira
les festivités, suivi de la chorale basque Gaztelu zahar. Avant que des artistes espagnols n'entérinent
l'importance européenne de ce Traité. Entrée gratuite, sur réservation


- Samedi 7 novembre 2009 - A partir de 21h00 - auditorium Antoine d'Abbadie - Quartier Sokoburu - Hendaye

Par Nicole Salez